Correo electrónico del 14 de junio: Tubo de lava Manjanggul: caminando por las venas del Hallasan

Lo que encontrarás en este artículo

¡Bienvenido al correo electrónico 6!

Hasta ahora has aprendido sobre:

  • Seongsan (cráter volcánico al que se puede subir)
  • Barbacoa del carnicero (cómo comen los locales)
  • Delfines y costa (belleza natural)
  • Hallasan (el volcán que lo creó todo)
  • Haenyeo (la tradición de las mujeres del mar en peligro de extinción)

Hoy: Camina dentro del volcán.

Aviso: la Cueva de Lava Manjanggul cerró por trabajos de restauración y se espera que reabra a mediados de 2026. ¡Verifica antes de planificar un viaje!

PARTE 1: Por qué no debe perderse esto

Cortesía de Visit Jeju

Túnel de lava de Manjanggul (만장굴): el legado subterráneo del Hallasan

En el correo electrónico 4, te dije que Hallasan creó casi todo en Jeju.

Las paredes de roca negra. Los acantilados de basalto. Las playas. Los campos. Todo surgió de erupciones volcánicas a lo largo de millones de años.

Lo que no se ve desde la superficie: una extensa red subterránea de tubos de lava, túneles formados cuando la roca fundida se escurrió desde las profundidades de la isla.

Manjanggul es uno de estos tubos. Y se puede caminar a través de él.

Qué es: Un tubo de lava de 7,4 kilómetros de longitud total (uno de los más largos del mundo). Solo 1 kilómetro está abierto al público, pero es más que suficiente.

Cómo se formó: Hace al menos 100 000 años, durante una de las erupciones del Hallasan, la lava descendió por la ladera formando un canal. La superficie del flujo se enfrió y se endureció, formando una corteza. Bajo esa corteza, la lava fundida siguió fluyendo. Finalmente, la erupción cesó y la lava líquida se drenó. Lo que quedó fue un túnel hueco con paredes de lava solidificada.

Muchos tubos de lava se derrumban con el paso del tiempo o se llenan de escombros. Manjanggul se mantuvo intacto durante más de 200 000 años. Las características geológicas de su interior —estalactitas de lava, marcas de flujo y formaciones minerales secundarias— están excepcionalmente bien conservadas, lo que lo convierte en un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO del que los coreanos parecen estar muy orgullosos.

Lo que verás en el interior:

  • Techo del tubo de lava: con una altura de entre 10 y 20 metros en algunos puntos, formado por una costra rocosa
  • Pilares de lava: Formados cuando la lava que caía se endureció en pleno descenso (como carámbanos de piedra)
  • Marcas de flujo: patrones en las paredes que muestran cómo se desplazó la lava
  • Estructura de varios niveles: múltiples flujos de lava crearon pisos en capas
  • Tortuga de Piedra: Impresionante formación de columnas de lava (lo más destacado de la caminata)
  • Temperatura: entre 11 y 21 °C durante todo el año (fresco incluso en el calor del verano de Jeju)

¿Te acuerdas de cuando dije que casi todo lo que se ve en Jeju proviene del Hallasan? Manjanggul te muestra lo que sucedía bajo tierra mientras esas erupciones creaban la isla en la superficie. Es la otra mitad de la historia volcánica de Jeju.

La caminata: qué esperar

Distancia: 1 km de ida (2 km de ida y vuelta)

Hora: 40-60 minutos en total (20-30 minutos en cada sentido)

Dificultad: Fácil: camino pavimentado, con un desnivel mínimo

Altura del techo: Varía entre 5 y 20 metros o más (mucho espacio libre).

La ruta: Entrada para bajar las escaleras hasta el túnel, recorrer el camino pavimentado a través del túnel hasta llegar a la formación “Tortuga de piedra” al final, dar la vuelta y regresar a la salida

Temperatura interior: 11-21 °C (52-70 °F) durante todo el año

Lo que esto significa:

  • Verano: clima fresco y agradable (lleva una chaqueta ligera)
  • Invierno: Hace más calor que afuera (pero llévate una chaqueta)

Humedad: Alta (es una cueva). Las paredes pueden estar húmedas.

Iluminación: El camino está iluminado, pero traiga una linterna para ver mejor las formaciones y tomar fotos.

La tortuga de piedra (columna de lava)

El gran final de la caminata.

Qué es: Una enorme columna de lava formada por el goteo de lava que se acumuló con el tiempo: una estalactita de basalto.

Tamaño: 7,6 metros de altura (altura de un edificio de tres pisos)

Edad: Tiene al menos 100 000 años, hasta 300 000.

Por qué es especial: Es una de las columnas de lava más grandes del mundo. El hecho de que siga intacta después de cientos de miles de años es extraordinario.

Sesión fotográfica: Aquí todo el mundo saca fotos. La escala es impresionante: estar junto a este pilar de lava de tres pisos de altura realmente te hace comprender la fuerza de las fuerzas geológicas en acción.

No lo toques. La grasa de las manos daña las formaciones. Mira, fotografía, admira... pero no toques.

Cortesía de Visit Jeju

PARTE 2: Cómo hacerlo realidad

Cómo llegar

Ubicación: Costa este, relativamente cerca de la zona de Seongsan.

En autobús: Como siempre, consulte KakaoMap o NaverMap.

En coche:

  • A unos 40 minutos de la ciudad de Jeju
  • A aproximadamente 1 hora de Seogwipo
  • Amplio estacionamiento (gratuito)

En el sitio

Horario: Normalmente, de 9:00 a. m. a 6:00 p. m. (última entrada a las 5:30 p. m.)

Consulte el sitio web oficial para conocer el horario actual y los cierres.

El tubo de lava estuvo cerrado durante unos años y se espera que vuelva a abrir en 2026.

Precio de la entrada: 4.000 wones para adultos (aproximadamente 1,43 libras esterlinas), 2.000 wones para jóvenes y niños

Cerrado: Primer miércoles de cada mes (mantenimiento)

También cierra ocasionalmente por inspecciones de seguridad; consulte el sitio web antes de visitarlo.

Instalaciones:

  • Aparcamiento (gratuito)
  • Taquilla
  • Baños (antes de entrar; no hay baño dentro del túnel)
  • Pequeño centro de información
  • Bancos y zonas de descanso

Accesibilidad: El camino está pavimentado en todo su recorrido, pero hay que bajar unos 450 escalones hasta la entrada del metro y volver a subirlos al salir. No es accesible para sillas de ruedas.

Qué llevar

Chaqueta ligera o ropa de manga larga (imprescindible): El tubo se mantiene fresco todo el año.

Zapatos cómodos para caminar: El camino está pavimentado, pero puede resultar resbaladizo cuando está mojado. En algunas zonas gotea agua del techo. Unas zapatillas deportivas o de senderismo son suficientes.

Agua: Es un paseo fácil, pero es recomendable llevar algo para hidratarse. No hay agua disponible dentro del túnel.

Cámara: Las formaciones son impresionantes. Hay poca luz, así que lleva una cámara que funcione bien en condiciones de poca luz. O usa la cámara del celular con el flash.

Seguridad y etiqueta

Cuidado con la cabeza. La altura del techo varía. En la mayoría de las zonas hay bastante espacio libre (más de 5 metros), pero puede haber algunos puntos bajos. Solo tenlo en cuenta.

Cuidado con dónde pisas. El camino está mojado en algunos tramos. Camina con cuidado. No corras.

No toques las formaciones. La grasa de las manos daña la roca volcánica. Mira, pero no toques.

No se salga del sendero. No se desvíe del camino pavimentado. Es peligroso y daña la cueva.

No tires basura. Llévate todo lo que traigas. Es un sitio de la UNESCO.

Respeta el silencio. No es una experiencia ruidosa ni bulliciosa. El metro es un lugar tranquilo y resonante.

Cuánto tiempo se debe presupuestar

Mínimo: 1 hora en total

  • 10 minutos bajando escaleras hasta la entrada.
  • 20 minutos a pie por el metro hasta Stone Turtle.
  • 10 minutos en Stone Turtle
  • 20 minutos a pie de regreso
  • 10 minutos caminando por las escaleras hasta la salida.

Recomendado: 1 hora y media

  • Permite detenerse, observar las formaciones y tomar fotos.
  • Sin prisas

Máximo: 2 horas (si realmente te gusta la geología)

Añadir tiempo para:

  • Esperando el autobús (si se utiliza el transporte público)
  • Centro de información para visitantes
  • Descanso para ir al baño
Cortesía de Visit Jeju

PARTE 3: Coreano que realmente usarás

Comprar boletos

Una entrada para adulto: “Por favor, una entrada para adulto”.” Romanización: Eo-reun han myeong ju-se-yo

Para dos personas: “Dos adultos, por favor” Romanización: ¿Cómo se dice eso?

Para dos adultos y un niño: “Dos adultos y un niño, por favor” Romanización: Dos palabras por eon, una palabra por eori

¿Puedo tomar una foto? “¿Puedo tomar una foto?” Romanización: ¿Dónde está la foto?

Necesito ayuda: “Ayúdenme.” Romanización: Do-wa-ju-se-yo

¿Dónde está la salida? “¿Dónde está la salida?” Romanización: ¿Dónde está Chul-gu?

No me siento bien: “No me siento bien” Romanización: Mamá, te quiero Cuándo: Si te sientes mareado, claustrofóbico o mal en el metro

Vocabulario útil

Man-jang-gul (Cueva Man-jang) = Tubo de lava Manjanggul

용암 (Yong-am) = Lava

Cueva (Dong-gul) = Cueva

석주 (Seok-ju) = Pilar/columna de piedra (la “Tortuga de Piedra”)

Entrada (Ip-gu) = Entrada

Salida (Chul-gu) = Salir

Por qué Manjanggul completa el panorama

Ahora ya has cubierto la historia volcánica de Jeju desde tres ángulos:

  • Correo electrónico 1: Seongsan Ilchulbong – Cráter volcánico en superficie
  • Correo electrónico 4: Hallasan – El volcán que dio origen a la isla
  • Correo electrónico 6: Manjanggul – Tubo de lava subterráneo que muestra cómo se desplazó el magma por la isla

En conjunto, estos tres lugares te muestran los orígenes volcánicos de Jeju desde todas las perspectivas: cómo las erupciones explosivas crearon conos de toba (Seongsan), cómo el volcán en escudo creció a lo largo de millones de años (Hallasan) y cómo la lava fluyó bajo la superficie durante las erupciones (Manjanggul). Los tres son sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

La mayoría de los turistas solo visitan uno o dos de ellos. Si visitas los tres, te darás cuenta de que toda la isla es un enorme complejo volcánico.

¿Qué sigue?

En dos días, correo electrónico 7: La cultura playera de Jeju. Playas de arena blanca. Playas de arena volcánica negra. Aguas turquesas. Cafés con vistas al mar. Y cómo disfrutar de las playas de Jeju sin tener que lidiar con los abarrotados lugares turísticos.

Pero primero: agrega Manjanggul a tu itinerario por la costa este una vez que vuelva a abrir en 2026. Y lleva una chamarra.

Vas a entrar en un refrigerador natural.

— Ed