Correo electrónico del 14 de agosto: Flores de cerezo, mandarinas y cómo planear tu viaje a Jeju en el momento adecuado

Lo que encontrarás en este artículo

¡Bienvenido al correo electrónico 8!

Hasta ahora has aprendido sobre:

  • Seongsan (cráter volcánico al que se puede subir)
  • Barbacoa del carnicero (cómo comen los locales)
  • Delfines y costa (belleza natural)
  • Hallasan (el volcán que lo creó todo)
  • Haenyeo (la tradición de las mujeres del mar en peligro de extinción)
  • Manjanggul (paseo por el interior del volcán)
  • Té verde (cultura y plantaciones del té)

Hoy: lo más destacado de Jeju según la temporada y cuándo visitarla.

PARTE 1: Por qué es importante el momento oportuno

Cada estación ofrece algo diferente.

Cada temporada tiene sus propias ventajas. Un clima diferente. Un público diferente. Actividades diferentes. Precios diferentes. Lo que importa es lo que tú quieras vivir.

Jeju se ve diferente en cada estación. La primavera trae consigo una explosión de colores rosados y amarillos. El verano ofrece aguas turquesas y la cultura playera. El otoño tiñe las montañas de tonos dorados y carmesí. El invierno nos regala el Hallasan cubierto de nieve y las dulces mandarinas.

Pero las estaciones también influyen en la afluencia de visitantes y en los precios. Durante la semana de los cerezos en flor, a principios de abril, las tarifas hoteleras se triplican y hay autobuses turísticos por todas partes. En cambio, un martes cualquiera de enero ofrece los mismos paisajes volcánicos por una fracción del precio y casi sin aglomeraciones.

Cada estación tiene sus pros y sus contras. ¿Quieres ver los cerezos en flor? Ven en primavera y prepárate para las multitudes y los precios elevados. ¿Prefieres tarifas más económicas y menos turistas? Ven en invierno y trae ropa de abrigo. ¿Te gustan las playas? Ven en verano y levántate temprano.

La elección es tuya. Solo tienes que elegir deliberadamente.

PARTE 2: Cómo hacerlo realidad

PARTE 2: Cómo hacerlo realidad

Primavera (finales de marzo – mayo)

Flores de cerezo

Todo el mundo conoce los cerezos japoneses (sakura). Jeju tiene su propia especie endémica llamada «cerezo real» (왕벚나무). Es una especie autóctona exclusiva de Jeju. Fue descubierta a principios del siglo XX. Se trata de una especie completamente diferente a los cerezos japoneses.

El nombre competitivo “King Cherry Blossom” es muy coreano. Por supuesto que tenía que llamarse “King”.”

Dónde verlos:

  • La calle Jeonnongro King Cherry Blossom (전농로 왕벚꽃거리) se extiende a lo largo de varias manzanas bordeadas de cerezos reales. Cuando florecen, las ramas se arquean sobre la calle creando túneles de flores de color rosa y blanco. Todo el barrio está cubierto de murales que representan paisajes de Jeju, haenyeo, Hallasan y animales autóctonos. Hay más de 100 murales repartidos por varias manzanas. Incluso si se pierde la temporada de los cerezos en flor, los murales merecen una visita de tres o cuatro horas.
  • Gashiri Noksantdo (가시리 녹산도), en el sureste, combina cerezos en flor con flores de colza (amarillas) y molinos de viento. Todo junto. En medio de la nada. Sin instalaciones. Te detienes, tomas fotos y sigues conduciendo. Se requiere un coche. No es accesible en autobús. Pero si conduces por la costa sureste, es espectacular.
  • Sarabong Oreum (사라봉), en la ciudad de Jeju, es el lugar al que acuden los lugareños para ver los cerezos en flor. No es turístico. Se llega fácilmente a la cima en 10 minutos a pie. Ofrece unas vistas magníficas de la ciudad de Jeju, el aeropuerto y el océano. Verás a niños de preescolar haciendo picnic y a abuelos haciendo ejercicio.

Flores de canola

Las flores de color amarillo brillante aparecen entre febrero y mayo (una temporada más larga que la de los cerezos en flor). Las verás por todas partes, especialmente en los bordes de las carreteras del sur y el sureste.

Época de floración de los cerezos: Desde finales de marzo hasta mediados de abril. Las fechas exactas dependen del clima. Si llueve mucho, la temporada termina antes. Reserve su alojamiento y coche de alquiler con meses de antelación. Es temporada alta.

Por qué la primavera es popular: Clima cálido perfecto para practicar senderismo. Flores por todas partes. Mejor calidad del aire que en Seúl (Seúl sufre la contaminación por polvo amarillo procedente de China y Mongolia, además de la contaminación por partículas finas; Jeju la sufre en mucha menor medida). Condiciones ideales para practicar actividades al aire libre.

Multitudes primaverales: La temporada de los cerezos en flor trae consigo hoteles y lugares turísticos abarrotados. La primera semana de mayo es la «Semana Dorada», en la que coinciden varios días festivos coreanos (el Día del Niño, el Día de los Padres y el Día del Trabajo). Evítala si es posible.

Invierno (diciembre – febrero)

Mandarinas y el nevado Hallasan

Recolección de mandarinas: De noviembre a marzo. Esta es la actividad típica del invierno. Jeju produce la mayor parte de las mandarinas de Corea. Puedes visitar las fincas, recogerlas tú mismo, comer hasta hartarte y luego empaquetar algunas para enviárselas a la familia.

Algunas granjas ofrecen experiencias de recolección con barra libre. Se paga una cuota de entrada, se recolecta y se come todo lo que se quiera mientras se está allí, y luego se paga por separado por las cajas para llevar a casa.

El nevado Hallasan: Si subes al Hallasan en invierno, te encontrarás con cumbres nevadas y unas vistas impresionantes. Pero necesitas un equipo adecuado para el senderismo invernal. Crampones (obligatorios). Bastones de senderismo (obligatorios). Varias capas de ropa. Experiencia en senderismo invernal.

No se trata de una excursión informal, sino de alpinismo técnico invernal. Si no tienes el equipo o la experiencia necesarios, limítate a recorrer senderos parciales o espera a otra temporada.

Por qué se subestima el invierno: Hay menos gente. Los precios son más bajos (alojamiento, vuelos, todo). Sigue siendo precioso en los días despejados, con unas vistas increíbles. Puede hacer un calor sorprendente en la ciudad de Jeju y en Seogwipo, donde los locales van por ahí en sudaderas con capucha.

Desventajas del invierno: Los días son más cortos (la puesta del sol es alrededor de las 5:30-6 de la tarde). Algunas rutas de senderismo cierran debido a la nieve. El tiempo es impredecible. Las fuertes nevadas pueden retrasar o cancelar vuelos. Hace frío y viento en la costa.

El secreto del invierno: Diciembre todavía puede ser templado. A principios de marzo, técnicamente ya es primavera, pero todavía hace frío. El verdadero invierno llega en enero y febrero.

Evita el Seollal: Año Nuevo Lunar (normalmente a finales de enero o en febrero). La mitad de Corea se va de viaje durante estas vacaciones. Es imposible conseguir boletos. Todo está abarrotado y es caro. La Navidad y el Año Nuevo están bien, ya que no son fiestas importantes en Corea.

Verano (junio – agosto)

Playas y deportes acuáticos

Temporada de baño: De mayo a septiembre. Junio es el mes ideal, ya que hace suficiente calor para bañarse, pero hay menos gente que en julio y agosto, que es la temporada alta.

Julio y agosto equivalen a las vacaciones de verano en Corea. Las escuelas cierran. Las empresas conceden días de vacaciones de verano (3-4 días, que suelen tomarse a finales de agosto). Las playas se llenan, aunque no llegan a alcanzar la densidad infernal de Busan.

Actividades de verano: Las 12 playas oficiales están abiertas. Se pueden practicar deportes acuáticos (surf, windsurf, kitesurf, kayak). El buceo y el buceo libre ofrecen la mejor visibilidad. Senderismo costero por la mañana temprano o al atardecer.

Clima de verano: Calor. Humedad. Posibilidad de tifones (pero si no hay tifón, hace sol y es perfecto para nadar).

Dato curioso: Jeju no se inunda a pesar de las fuertes lluvias. La roca volcánica no retiene el agua, por lo que todo se escurre. Sin embargo, los tifones pueden obligar a cerrar las playas y suspender las actividades náuticas por motivos de seguridad.

Cultura playera: Los coreanos se cubren bien. Mangas largas. Pantalones largos. Camisetas de protección en el agua. Se trata más de una cuestión de estética que de prevención del cáncer de piel, aunque ambas cosas son importantes. El uso de protector solar es obligatorio todos los días, incluso en invierno.

En las playas más populares se pueden alquilar juegos de sombrillas (paraguas, sillas y mesa) por unos 30 000 wones al día. También puedes traer tu propia tienda de campaña y equipo.

Estrategia local: Llega temprano (antes de las 9 de la mañana). Disfruta hasta que haga demasiado calor (entre la 1 y las 2 de la tarde). Vete.

El lado negativo del verano: La temporada de mayor afluencia. Los precios más altos. La humedad dificulta el senderismo (lleva agua extra si vas a subir al Hallasan). La última semana de agosto es cuando muchas empresas cierran por vacaciones. Evítala.

Otoño (finales de septiembre – noviembre)

Follaje otoñal y clima perfecto

Por qué los coreanos dicen que el otoño es la mejor estación: Una temperatura perfecta. Ni demasiado calor ni demasiado frío. Ideal para pasear y hacer senderismo. Cielo despejado.

Follaje otoñal: El Hallasan se tiñe de dorado, naranja y rojo. El follaje alcanza su máximo esplendor entre mediados y finales de octubre. Recorrer solo algunos tramos de los senderos te permite disfrutar de los colores otoñales sin tener que subir hasta la cima.

Multitudes otoñales: Moderada. No hay tanta gente como en primavera o verano, pero en otoño llegan excursiones escolares desde Corea del Sur. Verás autobuses llenos de estudiantes de secundaria y preparatoria en los principales lugares de interés.

Desventaja de la caída: Evita el Chuseok. Es el Día de Acción de Gracias coreano, que suele celebrarse a finales de septiembre o principios de octubre. Es la época en la que la mitad de Corea se va de viaje. Los billetes de tren, avión y autobús se agotan con semanas de antelación. Los precios del alojamiento se triplican. Las carreteras están colapsadas.

Los coreanos reservan los boletos para el Chuseok como si fueran entradas para un concierto. La venta de entradas comienza un mes antes. La gente espera frente a la computadora 15 minutos antes, actualizando la página constantemente. Las entradas se agotan en cuestión de minutos.

Flores de cerezo

Cuándo: Desde finales de marzo hasta mediados de abril.

Dónde:

  • Calle Jeonnongro (ciudad de Jeju)
  • Gashiri Noksantdo (sureste, se necesita coche)
  • Sarabong Oreum (ciudad de Jeju)

Mandarinas

Cuándo: De noviembre a marzo

Dónde: Granjas por toda Jeju. Copia y pega «감귤체험» en KakaoMap o NaverMap.

Costo: La recolección ilimitada suele costar entre 8000 y 15 000 wones por persona, más una bolsa de 1-2 kg.

Qué esperar: Recoja y coma mandarinas sin límite en el lugar, llene una bolsa para llevarse.

Flores de canola

Cuándo: De febrero a mayo (un periodo más largo que el de los cerezos en flor).

Dónde: Las riberas de las carreteras de toda Jeju, especialmente en las regiones sur y sureste

Aspectos a tener en cuenta

Mejor clima en general:

  • Primavera: desde finales de marzo hasta mayo.
  • Otoño: desde finales de septiembre hasta noviembre.

Temporada más barata:

  • Invierno, de diciembre a febrero (excepto el periodo de Seollal).

Épocas de mayor afluencia turística en Corea que conviene evitar:

  • Seollal (Año Nuevo Lunar) Finales de enero o principios de febrero
  • Semana Dorada Primera semana de mayo (se acumulan varios días festivos)
  • Cierre por vacaciones de la empresa a finales de agosto.
  • Chuseok (Acción de Gracias coreana) Finales de septiembre o principios de octubre

Temporada de natación: De mayo a septiembre. En junio hay menos gente y sigue haciendo suficiente calor.

Escalar el Hallasan en invierno: Se requieren crampones, bastones de senderismo, varias capas de ropa y experiencia en alpinismo invernal. No intentes alcanzar la cima sin el equipo y los conocimientos adecuados.

Qué llevar según la estación:

Primavera: Ropa ligera. Mascarilla para el polvo amarillo (menos problemático en Jeju que en Seúl, pero aún así posible).

Verano: Protector solar (obligatorio). Camiseta protectora para actividades acuáticas. Paraguas para lluvias repentinas. Ropa ligera y transpirable.

Otoño: Capas para temperaturas variables. Palo selfie para fotos del follaje otoñal, si es lo tuyo.

Invierno: Abrigo acolchado (chaqueta acolchada). Bolsas térmicas (disponibles en tiendas de conveniencia). Ropa de abrigo.

Conclusión

¿Quieres flores y un clima perfecto? Primavera (desde finales de marzo hasta principios de mayo). Reserva con anticipación.

¿Quieres menos gente y precios más bajos? El invierno (de diciembre a febrero). Prepárate para el frío.

¿Quieres playas y actividades acuáticas? Verano (de junio a agosto). Llega temprano a las playas.

¿Quieres disfrutar de un clima agradable para hacer senderismo y contemplar los colores del otoño? Otoño (desde finales de septiembre hasta noviembre). Evita el Chuseok.

Los viajeros con presupuesto limitado eligen el invierno (la temporada más barata). Los fotógrafos se decantan por la primavera (flores de cerezo), el invierno (el Hallasan nevado) o el otoño (follaje otoñal). Las familias con niños prefieren el verano (playas) o la primavera (flores y clima templado). Los excursionistas disfrutan más en otoño y primavera. Para evitar las multitudes, lo mejor es viajar entre semana en invierno, a principios de junio o a finales de noviembre.

Todas las temporadas son buenas. Depende de cuáles sean tus prioridades.

PARTE 3: Coreano que realmente usarás

Preguntar sobre artículos de temporada

Estructura útil de la frase: [Elemento] + 있어요? (i-sseo-yo?) = “¿Tienes [elemento]?” o “¿Hay [elemento]?”

Primavera (봄 | Bom)

¿Tienen cubrebocas? “¿Tienen cubrebocas?” Romanización: ¿Ma-seu-keu i-sseo-yo? Cuándo: Para el polvo amarillo

Verano (여름 | Yeo-reum)

¿Tienes protector solar? “¿Tienes protector solar?” Romanización: ¿Estás en Seon-keu-rim?

¿Tienes un paraguas? “¿Tienes un paraguas?” Romanización: ¿Estás ahí, U-san?

¿Tienes un impermeable? “¿Tienes un impermeable?” Romanización: ¿Cómo estás?

Otoño (가을 | Ga-eul)

¿Tienes un palo para selfies? “¿Tienes un palo para selfies?” Romanización: ¿Estás bien?

Invierno (겨울 | Gyeo-ul)

¿Tienen bolsas térmicas? “¿Tienen bolsas térmicas?” Romanización: ¿Te duele la cabeza?

¿Tienes una chaqueta acolchada? “¿Tienes una chaqueta acolchada?” Romanización: ¿Estás bien?

Si no lo tienen: “No hay” Romanización: Hola Significado: “No hay” o “No lo tenemos”

Frases sobre el clima

Hace buen tiempo: “날씨 좋아요” Romanización: Nal-ssi, hola

Hace frío: “추워요” Romanización: Chu-wo-yo

Hace calor: “더워요” Romanización: Deo-wo-yo

Está lloviendo: “비 와요” Romanización: ¿Qué pasa?

Está nevando: “눈 와요” Romanización: Nun wa-yo

¿Qué sigue?

Mañana, Email 9 te lleva a descubrir los oreum. 368 pequeños conos volcánicos repartidos por Jeju. Escaladas fáciles. Vistas impresionantes. Casi sin gente. Aquí es donde los locales acuden para dar tranquilos paseos al atardecer y meditar por la mañana.

Pero primero: decide cuándo visitarás Jeju. Todo lo demás depende de esa decisión.

— Ed